if you want, 필수 영어 회화 표현

🟦 if you want

: 네가 원한다면

 

안녕하세요, 여러분! 오늘은 "if you want"라는 표현에 대해 알아볼게요. 이 표현은 상대방에게 어떤 선택이나 제안을 할 때 사용할 수 있어요. 상황에 따라, 아니면 언어적 특징인 뉘앙스에 따라 배려가 섞인 느낌의 표현이 될 수도 있고, 혹은 때에 따라 비아냥 되는 느낌을 가질 수도 있는 여러 감정 표현으로 활용이 되는 영어 표현입니다.

 

이제 함께 예문을 통해 어떻게 사용하는지 알아볼까요?

 

A: We can go to the park later, if you want.

(우리는 나중에 공원에 갈 수 있어요, 네가 원하면.)

 

B: Sure, that sounds great!

(좋아요, 멋지네요!)

 

 

A: I can help you with your homework, if you want.

(내가 너의 숙제를 도와줄 수 있어, 네가 원하면.)

 

B: Yes, please. That would be awesome.

(네, 부탁해요. 정말 멋질 거예요.)

 

 

A: You can borrow my book, if you want.

(내 책을 빌려줄 수 있어, 네가 원하면.)

 

B: Thanks! I really appreciate it.

(고마워! 정말 고마워요.)

 

 

A: We can watch a movie tonight, if you want.

(오늘 밤에 영화를 볼 수 있어요, 네가 원하면.)

 

B: I'd love that! Let's do it.

(좋아요! 그렇게 해요.)

 

 

A: You can join us for dinner, if you want.

(저녁 식사에 함께 할 수 있어요, 네가 원하면.)

 

B: That would be nice. Thank you for the invitation.

(좋아요. 초대해줘서 고마워요.)

 

 

🟪 내용 정리

대개 일상에서 "if you want"는 상대방에게 선택권을 주면서 제안하는 부드러운 표현입니다.

 상대방에게 부담을 주지 않으면서 의사를 물을 때 유용하게 현지에서는 물론, 미국 드라마를 비롯한 영어권 콘텐츠에서도 매우 자주 사용됩니다. 그러니, 꼭 기억해두세요! 

본 MASUP의 구글 블로그에선 앞으로도 다양한 생활 영어 표현과 예시를 제공할 예정이니, 많은 관심 부탁드립니다!